Variación en la fecha de puesta de una población de Milano Negro (Milvus migrans). Efecto de la experiencia de los reproductores

Abstract

[ES] Estudiamos la influencia de la experiencia de la pareja sobre la fecha de puesta en una Falconiforme de tamaño medio, el Milano Negro (Milvus migrans). Las parejas con menos de tres años de establecimiento en el área de estudio pusieron más tarde. Este retraso se explica en gran parte por una llegada tardía al área de cría, una menor eficacia en la construcción del nido y por un alargamiento del periodo transcurrido entre la finalización de la construcción del nido y el comienzo de la puesta. Comparamos nuestros resultados con los obtenidos con el Aguila Real (Aquila chrysaetos), cuya fecha de puesta parece ser menos variable que la del Milano Negro, debido a las diferentes duraciones de los ciclos reproductivos.

[EN] The effect of breeding experience on the laying date of Black Kites ( Milvus migrans) was studied in SW Spain. The pairs with less than three years of breeding experience in the area laid later than more experienced birds. This breeding delay was related to the delayed arrival of less experienced bírds to the breedíng area, and to protracted nest building and pre-laying periods. These results were compared with a recent study about laying date in Spain of the Golden Eagle ( Aquila chrysaetos), that had a less variable laying date, probably due to its longer breeding cycle.