Estudio de la flotabilidad de pirita aurífera proveniente de desechos de procesos venezolanos de cianuración

Abstract

[ES] La recuperación de oro a partir de desechos de procesos metalúrgicos de cianuración ha sido objeto de estudio frecuentemente. En el presente trabajo, se estudia la flotabilidad de la pirita aurífera mediante el uso de la flotación en columna, tomando en consideración su granulometría, extremadamente fina, y la presencia de cianuro residual del propio proceso de cianuración. A la vista de los resultados preliminares, se decidió estudiar tres variables: pH, dosis de reactivo (Aero promoter 407) y tiempo de acondicionamiento. El pH se varió entre 4,5 y 6,0; la dosis de reactivo entre 33,3 y 133,3 g/t y el tiempo de acondicionamiento entre 1 y 5 min; todas las demás condiciones se mantuvieron fijas. Se analizó el contenido de azufre para todos los concentrados obtenidos en los ensayos de flotación. Se determinó que el pH de la pulpa y la interferencia iónica sobre la adsorción del colector en la superficie del mineral ejercen una notable influencia sobre la recuperación y la calidad de los concentrados. Los mejores resultados se obtuvieron a condiciones de pH 4,5 y 5,0, con 1 y 3 min de acondicionamiento, respectivamente. La cantidad de reactivo más satisfactoria fue 66,6 g por tonelada de desechos de procesos de cianuración

[EN] Gold recovery from by-products of metallurgical cyaniding processes has been frequently subject of study. This work studies the flotability of auriferous pyrite by means of column flotation, taking into consideration its extremely fine size and the presence of residual cyanide. From preliminary results it was decided to study three variables: pH; Aero promoter 407 concentration; and conditioning time. The pH was varied between 4.5 and 6.0; the reagent dose between 33.3 and 133.3 g/t; and the conditioning time between 1 and 5 min. All the other conditions were kept constant. Sulphur content was analysed for all the concentrates obtained in the flotation tests. It was determined that the pH of the pulp and the ion interference on the adsorption of the collector on the surface of the ore exert a notable influence on both the recovery and the quality of the concentrates. The best results were obtained in conditions of pH 4.5 and 5.0, with 1 and 3 min of conditioning time, respectively; the most effective amount of reagent was 66.6 g per ton of cyaniding solid waste.