Las relaciones entre poesía y pintura en la obra de Manuel Reina

Abstract

[EN] The goal of this study is to reveal parallels between poetry and painting in the work of Manuel Reina. From the infancy of his poetic work Reina demonstrates a tendency towards plastic imagery and color. This made me follow successfully leads of possible similarities with plastic artists and streams. How exactly this influence is critical to Reina’s poetry is the aim of this study, since it will allow us to understand the relationship of his poetry with painting.

[ES] La intención de este trabajo es mostrar algunas de las relaciones que hay entre la poesía de Manuel Reina y la pintura. Ya desde los inicios de su obra poética, el corpus de Reina manifiesta una tendencia a la imagen plástica y al color. Eso me hizo seguir las pistas de posibles vinculaciones con corrientes y autores de la pintura para terminar encontrando algunas conexiones. La cuestión de cómo dicha valoración influencia en su obra es parte de este trabajo, de manera que podamos comprender las relaciones de su corpus poético con la pintura.