El endemismo ibérico: aspectos ecológicos y fitotopográficos

Abstract

[ES] Se estudia el origen y conservación de las plantas paleoendémicas de los Pirineos y las cordilleras Cantábrica e Ibérica, bajo un punto de vista biogeográfico-histórico, con el apoyo de datos geológicos, ecológicos y corológicos. El contacto de aquellas zonas montañosas con áreas esteparias explica gran parte de su personalidad florística, Se aportan conclusiones de tipo teórico y metodológico.

[FR] On étudie l'origine et la conservation des plantes paléoendémiques des Pyrénées, Montagnes Cantabriques et Systéme Ibérique, au point de vue biogéographique et historique. Pour cela, on emploie des données géologiques, écologiques et chorologiques. Le contact de ces régions montagnardes avec des aires steppiques nous aide a mieux comprendre leur forte personnalité floristíque. On donne des conclusions théoriques et méthodologiques.

[EN] The authors comment the origin and conservation of paleoendemic plants from the Pyrenees, Cantabrian and Iberian Mountains, with a biogeographical point oí view, on the basis of geological, ecological and chorological data. The contact of these mountain regions with steppe areas explains their floristical personalit,y.· 'I'hey give sorne theoretical and methodological conclusions.