La poética de los carteles vacíos. Un relato sobre la interpretación del patrimonio arqueológico

Abstract

[ES] Uno de los efectos secundarios del trabajo de campo del proyecto #pubarchMED ha sido darse cuenta de multitud de aspectos que por lo general pasan desapercibidos en una visita corriente a un yacimiento arqueológico. Entre ellos, la falta sistemática de paneles interpretativos aún habiendo un soporte instalado para ello resulta curiosa. Este trabajo profundiza en el fenómeno, entrando a valorar el papel de los paneles interpretativos en los yacimientos arqueológicos, su (mala) calidad, y las posibles causas para su ausencia.

[EN] One of the side effects of the fieldwork during #pubarchMED project has been to realize a multitude of aspects that usually go unnoticed on a regular visit to an archaeological site. Among them, the systematic lack of interpretive panels, even when a support has been installed for them, is curious. This work delves into the phenomenon, going into assessing the role of interpretive panels in archaeological sites, their (poor) quality, and the possible causes for their absence.