Estudio de la avifauna de la cueva de Praileaitz I (Deba, Gipuzkoa)

Abstract

[EN] The results presented in this contribution focus on the avian remains recovered from Praileaitz I cave, Deba, Gipuzkoa. Taxa diversity and frequency are analysed within the recognized spatial and chronological frameworks. Corvids are the most abundant in all spaces and periods. The Alpine chough (Pyrrhocorax graculus) and the Red-billed chough (Pyrrhocorax pyrrhocorax) account for more than 70% of the bone specimens identified. The assemblage is comprised by bird species resident in the Cantabrian coast but which also may be found in a wide range of climatic and ecological zones. The Willow ptarmigan (Lagopus lagopus) constitutes an exception. Its occurrence in the Solutrean probably relates to colder conditions than the present. Skeletal part distribution, bone preservation and juvenile individuals suggest the mixed origin of the accumulations, with carcasses of naturally dead birds and occasional prey from diurnal raptors. No anthropic activity was acknowledged.

[ES] Presentamos los resultados del estudio de las aves recuperadas en la cueva de Praileaitz I, Deba, Gipuzkoa. Se analiza la diversidad y abundancia taxonómica del conjunto ornitoarqueológico en el marco espacial y cronológico definido. La familia Corvidae domina todos los espacios y períodos. La Chova piquigualda (Pyrrhocorax graculus) y la Chova piquirroja (Pyrrhocorax pyrrhocorax) suponen más del 70% del total. El espectro registrado comprende una mayoría de aves residentes en el litoral cantábrico y de amplia distribución geográfica a través de diferentes zonas climáticas. Se exceptúa el Lagópodo Escandinavo (Lagopus lagopus) cuya presencia en el Solutrense constituye una clara evidencia de condiciones ambientales más frías que las actuales. El patrón de representación esquelética, el estado de conservación de los huesos y la recuperación de individuos juveniles sugieren la acumulación natural de carcasas junto a aportaciones puntuales de rapaces diurnas, sin que se detecte intervención humana.

[EU] Hemen aurkezten ditugu Praileaitz I haitzuloan (Deba, Gipuzkoa) aurkitutako hegaztien ikerketaren emaitzak. Ikerketan aztertzen da multzo ornitoarkeologikoaren aniztasun eta ugaritasun taxonomikoa esparru eta kronologia mugatu batean. Corvidae familia nagusitzen da eremu eta aro guztietan. Belatxinga mokohoria (Pyrrhocorax graculus) eta Belatxinga mokogorria (Pyrrhocorax pyrhocorax) dira %70 baino gehiago. Erregistratutako espektroan, hegazti gehienak dira Kantauri itsasbazterrean bizi eta hainbat klima-zonatan banaketa geografiko zabala dutenak. Legopodo eskandinaviarra izan ezik, zeren eta Solutre aldian agertzeak esan nahi baitu ingurune-baldintzak egun baino nabarmen hotzagoak zirela. Eskeleto-ordezkaritzaren patroiak, hezur-kontserbazioaren egoerak eta gazte-banakoak berreskuratzeak aditzera ematen du karkasen pilaketa naturala eta harrapari eguargitarren ekarpen puntualak, giza esku-hartzerik antzeman gabe