La fotografía en la historia de la arqueología española (1860-1960): Aplicación y usos de la imagen en el discurso histórico

Abstract

[ES] El presente trabajo supone una reflexión sobre la presencia de la fotografía en la investigación arqueológica española, entre 1860 y 1939. Comenzamos valorando la imagen fotográfica en tanto que documento, la creencia en su veracidad, sus posibilidades y limitaciones. Analizamos los diferentes usos de los que ha sido objeto y, a continuación, las consecuencias de su incorporación al discurso arqueológico, su incidencia en la elaboración de hipótesis, el establecimiento de estilos y tipologías, la generalización del método comparatista, el difusionismo, el incremento de la difusión de los hallazgos, la creación de un marco mundial de discusión arqueológica o la paulatina concienciación de un patrimonio histórico y monumental español. Todo ello, en un período que significó la propia institucionalización de la Arqueología española, un proceso dialéctico situado entre 1860 y 1939 y marcado fundamentalmente por las discontinuidades y la heterogeneidad.

[EN] The present work is aimed to think about the presence of photography in the archaeological research in Spain, between 1860 and 1939. We begin acknowledging the value of the photographic image as a document, and assessing its possibilities and shortcomings. We then analyze the different uses it was given, and the consequences of its application to the archaeological speech, its influence in processes such as the elaboration of hypothesis, the distinction of styles and typologies, the generalization of the comparison as a method, the diffusionism, the widespread diffusion of their findings, the creation of a worldwide frame of archaeological discussion or the gradual awareness of a Spanish archaeological and monumental historical heritage. All that, in a period that meant the own institutionalization of the Spanish archaeology. A dialectical process that took place between 1860 and 1939 and was marked fundamentally by discontinuities and heterogeneity.