Observaciones sobre Triops (=Apus) cancriformis de una localidad catalana

Abstract

[EN] A bisexual population of Triops cancriformis subsp. simplex is reported from the intermitent limnocrene of Espolia (Prov. Gerona, NE. Spain), and briefly characterized. Data om colour of living specimens. Triops appears only some years, and lias one or several generations per season. Feeds chiefly on insect larvae and entomostraca, but eats too vegetable matter. Deads afer a 2-3 days long fasting. Movement of limbs travels as rytmically wawes originating from hindmostpart of body; their oscillations are larger and slower ahead. Anterior limbs may escape automatism, under appropiate stimulation, and regúlate speed of animals. They are notable to swim baclcwlards. A nervously isolated región of body may generate a proper wawe of movement. These features remember the diplopoda. Ventral light reaction. Position of gravity center, form of carapace and light response malee that crustaceans swim with ventral surface turned upwards. The primitiveness of Triops is emphasized; their occurence in temporary biotopes is explained as an ecological adaptation to avoid predators and concurrents. [...] Triops cancriformis (Bosc.) subsp. simplex (Ghigi).Heterocypris incongruens, Euplotes affinis, Halteria grandinella, Zygnema sp., Scenedesmus obliquus, Scenedesmus brevispina, Navicula cuspidata, Bufo bufo, Rana sp., Megacyclops viridis, Colacium vesiculosum, Chlamydommias sp., Navicula sp., Cymbella sp., Nostoc commune, Lepidurm productus [...]

[ES] Las siguientes páginas dan cuenta de la presencia de esta especie en una localidad de la provincia de Gerona. Las diferencias morfológicas que existen, como regla general, entre las distintas poblaciones de Triops, obligan a caracterizar brevemente los ejemplares. Se han realizado varias experiencias fisiológicas sobre aspectos poco conocidos del movimiento y orientación. Triops cancriformis se había citado de diversas provincias españolas (Ciudad Real, Toledo, Sevilla, Valencia, Zaragoza; Menorca): pero apenas se poseen datos sobre su biologia en nuestro país. [...] Características del bióiopo. — El “clot de Espolia” es un limnocreno intermitente, situado unos 2 Km. al N. del lago de Bañolas, sobre margas del eoceno. Consiste en una depresión acribillada de conductos de diverso diámetro que, en determinadas épocas, aportan agua. Cuando esto sucede de manera persistente, la depresión se llena hasta que el agua cubre una extensión de unos 70X 300 metros, aproximadamente, y entonces funciona un desagüe superficial que vierte en el río Fluviá, al Norte de Espolia. En época de estiaje el agua desaparece completamente, por los mismos orificios, y el limnocreno queda totalmente en seco; así transcurre la mayor parte de su existencia. [...]