Submarines, classification, and the Fusion method

Abstract

[ES] Este breve artículo trata de mostrar un par de mejoras que mi equipo y yo llevamos a cabo durante nuestros seis años de uso de tecnologías orientadas a objetos para desarrollo de "software". Trabajamos en sistemas de información para fuentes de gestión cultural, especialmente fuentes de gestión arqueológica, y hemos usado el método Fusión desde su publicación en 1994. Lo hemos utilizado con éxito para crear sistemas con más de 120 categorías y 200 relaciones. También creemos que las mejoras propuestas en este trabajo tienen sus raíces más allá del método Fusión, en los cimientos teóricos y metodológicos de la tecnología orientada al objeto. Usaré la notación de "Fusión clásica" en este artículo en lugar de la reciente notación Fusión 2/UML.

[EN] This short article aims to show a couple of enhancements that my team and I developed during our six years of using object-oriented technologies for software development. We work in information systems for cultural resources management, especially archaeological resources management, and we have used the Fusion method since its publication in 1994. We have successfully used it to model systems with more than 120 classes and 200 relationships. Also, we believe that the enhancements proposed in this work have their roots well beyond the Fusion method, in the theoretical and methodological foundations of object-oriented technology. I will use the "classical Fusion" notation in this article instead of the newer Fusion 2/UML notation.