Revistas españolas de arquitectura, ciencias de la construcción y urbanismo: visibilidad e internacionalidad

Abstract

Objetivo: se presenta un estudio sobre el grado de internacionalidad —entendida ésta como la presencia en bases de datos internacionales y los porcentajes de autores extranjeros en las revistas y sus equipos científicos— que demuestran las revistas españolas de arquitectura, ciencias de la construcción y urbanismo.

Metodología: se parte de las revistas españolas de estos tres ámbitos científicos que estuvieran presentes en 2010 en el Directorio de revistas de las bases de datos bibliográficas del CSIC, dado su prestigio dentro del panorama bibliográfico español, y que hubieran sido publicadas en 2008, 2009 y 2010. El siguiente paso es constatar su presencia en bases de datos e índices internacionales de prestigio, que tienen criterios de selección en las publicaciones que recogen. Más tarde se analiza la presencia de artículos con uno o más autores extranjeros y el número de foráneos entre los miembros de los equipos científicos.

Resultados: los resultados muestran muy bajos niveles de visibilidad en bases de datos e índices internacionales por parte de las revistas españolas de las áreas analizadas, una escasa presencia de extranjeros entre los autores y miembros de los equipos científicos, además de una ausencia de calidad en la presentación de las publicaciones. Se concluye que las revistas españolas de arquitectura, ciencias de la construcción y urbanismo deben mejorar sus hábitos de publicación para que puedan ser consideradas "revistas científicas" y así resultar más interesantes a la comunidad científica internacional de sus disciplinas.

Objective: a study is presented of the degree of internationality —understood as presence in international databases and percentage number of foreign authors published in the journals as well as foreigners engaged in the scientific editorial teams— presented by Spanish journals of architecture, urbanism and building sciences.

Methodology: the study draws on the Spanish journals published in these three fields that appeared in 2010 in the journal directory of the bibliographic databases of CSIC, selected for its prestige among Spanish researchers, and which were published in 2008, 2009 and 2010. The next step involved confirming their presence or otherwise in international databases and indices of prestige, which employ their own criteria for selecting the journals they include. An analysis was then undertaken of the number of articles published with one or more foreign authors and the number of foreigners among the members of the journals' scientific editorial teams.

Results: the results point to a very low level of visibility in international databases and indices of the Spanish journals published in the fields analysed, a low presence of foreigners among the authors and members of the scientific editorial teams, as well as a lack of quality in the presentation of the publications. It is concluded that Spanish journals of architecture, urbanism and building sciences need to improve their publishing habits before they can be considered "scientific journals" and thus be of greater interest to the international scientific community in their disciplines.