Nidos de avispas minadoras en el Mioceno de Tegucigalpa (Honduras, AméricaCentral)

Abstract

[ES] Se describe el primer ichnofósil para Honduras, Celliforma gomezi ichnosp. nov. y se interpreta como el tramo distal de un nido de Himenópteros solitarios (esfécidos). Las porciones descritas de los nidos comprenden una celdilla de incubación y el tramo distal de la galería de acceso a la celdilla. La galería principal del nido no ha sido identificada en su totalidad, siendo posible que un mismo nido estuviera formado por varias celdillas. Para construir sus nidos, estos insectos requieren suelos descubiertos, compactos y fácilmente desmenuzables, tales como lo fueron los arenales de los depósitos fluviales de edad Mioceno existentes al Suroeste de la ciudad de Tegucigalpa (Honduras).

[EN] A continental trace fossil is described as Celliforma gomezi ichnosp. nov. a solitary hymenopteran nest which comprehend a distal brood cell and a horizontal tunnel. The chymney has not been observed. Usually, the solitary digger wasps build the nest in open, compact and crumbly soils such as (he sandy fluvial deposits described previously in South-Western Tegucigalpa (Honduras C A) as Miocene age. This discovery is (he first ichnofossil described for Honduras C. A.