Significado sedimentológico de los niveles con Assilinas de la Formación Armancies (Eoceno medio) y sus equivalentes laterales

Abstract

[ES] En esta nota exponemos las características sedimentológicas de los niveles con Assilina de la Fm. Armancies y sus equivalentes laterales que permiten precisar algunos aspectos acerca de su génesis. Se llega a la conclusión de que las "barras de Assilinas" de la Fm. Armancies, en su extremo occidental (Bagá-Campdevanol), son canales de "grain flow" depositados originaria mente al W de Terrades y deslizados, de E a W, en una cuenca turbidítica sin aportes de clásticos groseros.

[EN] In this paper we shom some sedimentological characteristics of Armancies beds from Armancies Fm. (middle Eocene)and their lateral equivalents that let us to remark some aspects of their genesis. We arrive to the conclussion that, in occidental sector (Bagá-Campdevanol), "las barras de Assilinas" from the Armancies Fm. are grain flow channels, first sedimented at W of Terrades and after slided, from E to W in a turbidite bassin without any coarse clastic.