El Patriarca sobre la petición presentada por Nicolás Boadquin en relación con la falta de medios de muchos misioneros para pasar a predicar a los reinos del Norte.

Abstract

Consulta del Patriarca de Ias Indias a Carlos II en relación con el memorial presentado por fray Nicolás Boadoquin, Comisario de la Misión del Norte, en el que refería tener detenidos por falta de medios muchos religiosos en diferentes puertos de España para pasar a los reinos de Inglaterra y Escocia a predicar el Evangelio. El Patriarca informa de que la costumbre es que el rey mande se le remitan al Patriarca los memoriales que dan los comisarios del Norte para que averigüe si los religiosos que se proponen son aptos para salir a la Misión. Hecha esta diligencia, el Patriarca confirma que los propuestos por Boadquin eran aptos, por lo que ruega al rey sea servido de reconocer se libraron por la Presidencia de Hacienda 1.200 ducados de vellón (100 a cada solicitante) en las rentas reales de Valladolid. Sin embargo, este libramiento se vio frustrado, por lo que el Patriarca ruega se vuelva a hacer con la mayor diligencia posible, teniendo en cuenta que de la orden de San Francisco llevan casi dos años sin salir ningún religioso a la Misión de Irlanda. Respuesta favorable del rey al margen.