Concesión de ayuda de costa al barón de Letrin, irlandés, para volverse a su tierra, y a Eugenio Mahon, sacerdote irlandés, que va a la Misión de Irlanda

Abstract

Don Juan de Acuña a Felipe III sobre la libranza del dinero de que se ha hecho merced al barón de Letrin y a Eugenio Mahon. El rey mandó dar 400 ducados de ayuda de costa por una vez al barón de Letrin, irlandés, para volverse a su tierra y pagar algunas deudas que ha contraído después que llegó a la Corte con el conde Odoneil. A Eugenio Mahon, sacerdote irlandés que ha estudiado en el Colegio de Salamanca y Valladolid, y ahora se incorpora a la Misión de Irlanda, mandó dar otros 600 reales. Dado que no queda dinero para librar ni en las arcas de tres llaves, y que en La Coruña está aprestado un navío por cuenta real para pasar irlandeses a su patria y sólo falta el barón de Letrin para embarcar, se propone librar el dinero prestado de las arcas de San Pablo y devolverlo en cuanto sea posible. Respuesta del rey: "Ordenaréis que esto se cumpla sin dilación de donde mejor os pareciere". Orden del Presidente de Hacienda al secretario para que se hagan los recaudos necesarios para que del dinero de las arcas de San Pablo se sacen prestados 15-011 reales y 26 maravedís y se entreguen a García Mazo, tesorero general , para que pague con ellos al barón de Letrin y a Eugenio Mahon.