La transgresión cenomanense en el sector septentrional de la "Serranía de Cuenca" (provincias de Cuenca y Guadalajara, Cordillera Ibérica)

Abstract

[ES] Los materiales del Albense-Cenomanense que afloran al N. de la Serrania de Cuenca se encuentran delimitados entre dos discordancias, una previa al depósito de las arenas en Facies Utrillas y otra de edad Cenomanense superior. Estos materiales forman una sucesión con diez tramos litológicos diferentes, entre 10s que se indentifican, bastante reducidos de potencia, alguna de las unidades litoestratigráficas recientemente definidas en la Cordillera Ibérica. Estos tramos pueden agruparse en tres unidades litoestratigraficas con rango de Formación: Arenas de Utrillas, Dolomias y margas (sin denominación formal) y Calizas dolomiticas de Nuévalos-Dolomias Tableadas de Villa de ves. Desde el punto de vista evolutivo, estos materiales forman una transgresión compleja, con cinco secuencias deposicionales separadas por discontinuidades. Por ultimo, se define la existencia de un elemento paleogeografico en la región de Peñalen-Taravilla, un escalón que delimita la extensión hacia el N. de la unidad secuencia deposicional basal.

[EN] The Albian-Cenomanian material outcropping in the Northern part of the Serrania de Cuenca are bounded by angular unconformities. The one at the base was prior to the ({Facies Utrillas)) (sandstones) deposition, and the unconformity which constitutes the upper boundary is considered to be Upper Cenomanian. Ten lithological units form the entire succession, being identified from among them some of the recently defined stratigraphical Units of the Iberian Ranges, although thicknesses are always very reduced. Th beds can be brouped into three lithoestratigraphical Formations, named: Utrillas Sandstones, Dolomites and marls (unformal denomination) and Dolomitic limestones of ~uévalos-Laminated dolomites of Villa de Ves. From the evolutionary point of view, the succession represents a complex transgression with several impulses, specifically, five stratigraphical cycles, separates by unconformities (non-depositional unconformities) are distinguished. Finally, it is defined the existence of a paleogeographical feature in the Peíialen- Taravilla region, a step that conditioned the extension towards the North of the basal cycle.