Llanura de Cheniers en la Bahía de San Sebastián, Tierra de Fuego (Argentina)

Abstract

[ES] Los cheniers de la parte central de la Bahía de San Sebastián, forman alineaciones de hasta 13 kms de longitud en el complejo más reciente. Están compuestos por segmentos de 120 a 600 m de longitud y hasta 80 cm de altura sobre la llanura fangosa. Cada segmenestreto tiene forma rectilínea con sus extremos recurvados hacia tierra, entre cada dos se forma un pequeño canal de desagúe. En sección el perfil es asimétrico, con una cara de mayor pendiente hacia el mar. Yacen sobre sedimentos de la llanura fangosa y están compuestos depor fragmentos de Gasterópodos, Bivalvos Y Equinodermos procedentes de la parte submareal, envueltos en una matriz arcillosa. No se observa orientación preferencial de los mismos ni tendencias en la distribución de tamaños. Se interpretan como el resultado de la acción del oleaje durante grandes temporales que arrastran los resLlatos orgánicos hasta la parte alta del complejo. Forman una morfologia rítmica ligada a la periodicidad de los grandes temporales.

[EN] The central part of the Bay of San Sebastian (Argentina, Tierra del Fuego) shows a series of parallel linear ridges, 13 km long. Each ridge is formed by individual segments, 120 to 60 m long and 80 cm sihigh, with landwards recurved extremes and a drainage channel between them. The cheniers show an assymetrical section, with a steep soface towards the sea, and lie on the mud flat sediments; they are formed by debris of Gastropods, Bivalvs and Echinoids, non-oriented and included in a fine-grained matrix. They are interpreted as depocaractesited by waves during severe storms carrying the organic debris from the shelf to the supratidal area. The rhythmic succesion of ridges is problably due to the storm periodicity.