La Arqueología en la gasificación de Galicia 3: Excavación del Túmulo nº 3 del Alto de San Cosme

Abstract

[EN] This text shows the results of the archaeological work carried out on a small burial barrow located in the South Western area of Galicia, near Vigo. The monument was to be partially destroyed by the construction of one of the lines included in the Galician Gasline project. Due to that, a strategy for the correction of the archaeological impact had to be designed, and it consisted essentially in the partial excavation of the site. The results draw a picture of a small scale site, although bigger and more visible in origin than it is nowadays. The barrow allows for two parallel and complementary lectures: the first one refers the overlapping of two main phases of construction and use of the monument, one of them without recongizable materials and the other one with Beaker pottery in association. The second lecture is applied to the internal spatial structure of the barrow, based on the East-West opposition.

[ES] Este trabajo muestra los resultados de la intervención desarrollada sobre un pequeño túmulo funerario localizado en la zona Sudoeste de Galicia, cerca de la ciudad de Vigo. El monumento iba a ser afectado por la construcción del ramal Porriño-Vigo de la red de gasificación de Galicia, por lo que hubo de plantearse y desarrollarse una estrategia de corrección que implicó la excavación parcial del yacimiento. Los resultados nos muestran un monumento de pequeño tamaño, aunque de dimensiones y prominencia reales mayores de las aparentes en la actualidad. El yacimiento ofrece dos niveles de lectura paralelos y complementarios: el primero hace referencia a la sucesión de dos fases fundamentales de construcción y vigencia del túmulo, una sin materiales claros conservados y otra asociada a cerámica campaniforme. El segundo se refiere a una distribución espacial interna de sus elementos constitutivos basada en la dualidad este-oeste.