Una primera aproximació als fogatges catalans de la dècada de 1360

Abstract

(EN) In the course of the "War of the Two Peters", the 1360's represents for Catalonia a period of great fiscal pressure manifested in the introduction of the "fogatge", the first general tax levy based on the family unit (foc). Despite the importance of the period and the great number of sources which it produced, the finances of the decade in question have not been studied up to now. The present article represents an inital approach to the financial records of that time through the medium of the "fogatge". As well as reviewing previous works, new perspectives and approaches to this subject and its sources will he proposed.

(FR) Pendant la décennie de 1360-1370, en pleine "Guerra de los Dos Pedros", la Catalogne connait une des périodes de plus forte fiscalité. Protagoniste majeur de la fiscalité montante de cette époque est le "fogatge", impôt dont la perception donne lieu au premier inventaire général de feux de la region. Malgré l'importance de cet impôt et des sources rattachées a sa perception, la fiscalité de cette période n'a pas reçu l'attention que elle méritait. Cet article essai d'aborder la question des "fogatges" à partir de nouveaux données; un bilan de la bibliographie concernant cet impót est d'abord dressé, pour presenter, ensuite, les nouvelles perspectives que la documentation inédite offre à son étude.

(CAT) Durant la dècada 1360-1370, durant la "Guerra dels Dos Peres", Catalunya coneix un dels períodes de major augment dels impostos. El principal protagonista de l'augment de la fiscalitat d'aquest període és el "fogatge"; la percepció d'aquest impost dóna lloc al primer inventari complet dels focs de la regió. Tot i la importància d'aquest impost i les fonts relacionades amb la seva percepció, la imposició d'aquest període no ha rebut l'atenció que mereixia. Aquest article s'intenta abordar la qüestió de la "fogatges" a partir de dades noves i una revisió dels treballs relacionats amb aquest impost, per presentar, a continuació, les noves oportunitats que ofereix la nova documentació per al seu estudi.