Method for converting biomass into liquid fuel

Abstract

[EN] The invention relates to a method for producing liquid fuel having a high alkane content and a low oxygenised compound content, said method comprising at least: a frrst step of treating 2-methylfurane with a catalyst and water in reaction conditions in order to fonn a mixture ofproducts with at least ten carbon atoms; and a second step of catalytic hydrogenation and dehydration ofthe product or the mixture obtained in step1, using suitable hydrogenation and dehydration catalysts.

[ES] La presente invención describe un procedimiento para la producción de combustible líquido, con un contenido alto en alcanos y bajo en compuestos oxigenados que comprende al menos: un primer paso de tratamiento de 2-metilfurano con un catalizador yagua en condiciones de reacción para fonnar una mezcla de productos con al menos diez átomos de carbono; un segundo paso de hidrogenación y deshidratación catalítica del producto o de la mezcla obtenido en el paso 1, utilizando catalizadores de hidrogenación y de deshidratación adecuados.