Guide mobile load handling system.

Abstract

[EN]The invention relates to a mobile handling system which is guided by an operator. The inventive system assists the operator in the lifting and handling of loads, such that the operator does not have to support the load directly. The system is sufficiently light that an operator can introduce the system manually into the work place, conveniently assemble same and change the location thereof while an allotted task is being performed. [ES] Sistema móvil de manipulación que, guiado por un operario, asiste a éste en tareas de levantamiento y manipulación de cargas liberándolo del soporte directo de la carga. El sistema es suficientemente ligero para que un operario pueda introducirlo manualmente en el entorno de trabajo, ensamblarlo convenientemente, y cambiarlo de emplazamiento durante la realización de la tarea encomendada.