Products vending machine.

Abstract

[EN]Each storage chamber of the products vending machine has trays that can carry one product item and vertical guides. Trays located inside the same storage chamber have the same size. The trays are placed in such a way that they can move along the vertical guides and are joined together by a flexible connection. The distance between two adjacent trays is constant when the flexible connection is extended. The vertical guides are placed in such a way that their distance upward from the level of operation is bigger than the distance between the first and last trays when the flexible connections are in extended position and their distance downward from the level of operation is bigger than the width of all trays placed in a storage chamber. [ES]Cada cámara de almacenaje del aparato expendedor de productos contiene bandejas con la posibilidad de llevar una pieza de producto, guías verticales, las bandejas dentro de la misma cámara de almacenaje tienen las mismas dimensiones, las bandejas están colocadas con la posibilidad de movimiento a lo largo de las guías verticales, las bandejas están unidas por una conexión flexible, la distancia entre dos bandejas contiguas es constante cuando la conexión flexible esta extendida, las guías verticales están colocadas de manera que su distancia hacia arriba del nivel de operación sea mayor que la distancia entre la primera y la ultima bandeja cuando las conexiones flexibles están en su posición extendida y su distancia hacia abajo del nivel de operación sea mayor que los espesores de todas las bandejas dispuestas en una cámara de almacenaje.