Cultura científica en arqueología y patrimonio: los valores educativos de lo invisible. Galicia

Abstract

[ES] El trabajo arqueológico tiene una gran aplicación didáctica y potencialidad a favor del desarrollo cultural. La arqueología es una disciplina adecuada para promover estrategias de Cultura Científica. El Laboratorio de Patrimonio del CSIC desarrolla desde 1999 un amplio programa de Cultura Científica en Arqueología y Patrimonio que trata de divulgar a toda la comunidad el trabajo arqueológico y los resultados de las investigaciones. Todo ello está dirigido a promover en los agentes sociales los cinco valores inherentes a la actividad arqueológica (trabajo en grupo; actividad al aire libre; actividad física; unión de trabajo físico e intelectual; el valor didáctico de las cosas ocultas). Este programa moviliza cada año a más de 2000 personas.

[EN] The archaeological work has a great didactic applicability and potentiality to favor the cultural development. Archaeology is a discipline suitable to promote strategies of Scientific Culture. The Heritage Lab of the CSIC develops from 1999 an ample program of Scientific Culture in Archaeology and Heritage that tries to disseminate to all the community the archaeological work and the results of the investigations. That all is aimed to promote in the social agents the five values inherent to the archaeological activity (work in group; outdoor activity; physical activity; gathering of intellectual and physical work; the didactic value of the hidden things). This program mobilizes every year to more than 2000 people.