English   español  
Por favor, use este identificador para citar o enlazar a este item: http://hdl.handle.net/10261/26256
Compartir / Impacto:
Estadísticas
Add this article to your Mendeley library MendeleyBASE
Visualizar otros formatos: MARC | Dublin Core | RDF | ORE | MODS | METS | DIDL
Título

La polémica en torno a la Biblia Regia de Arias Montano

AutorFernández Tejero, Emilia ; Fernández Marcos, Natalio
Palabras claveLiteratura española
Biblia
Polémica literaria
Análisis filológico
Ediciones
Traducciones
Censura
Literatura española
Benito Arias Montano
Andrés León de
Pedro de Valencia
Juan Moreno Ramírez
Biblia Regia
Fecha de publicación1994
EditorConsejo Superior de Investigaciones Científicas (España)
CitaciónSefarad: revista de estudios hebraicos, sefardíes y de Oriente, Vol. 54, Nº. 2, 1994, pags. 259-270
ResumenComo continuación de la polémica surgida en el siglo XVI respecto a la Biblia regia de arias montano, el siglo XVII es testigo de una nueva controversia, personificada en Andrés de León versus pedro de valencia y Juan Moreno Ramírez. Basándose en los documentos existentes (mss. 502 y 503 de la biblioteca nacional de Madrid), los autores analizan los argumentos filológicos esgrimidos por una y otra parte en favor o en contra de una nueva versión de la paráfrasis caldea de la Biblia regia, a la luz de algunos de los pasajes mas controvertidos de las correcciones propuestas por Andrés de León. El estudio refleja y confirma el superior bagaje filológico de arias montano y sus discípulos frente a sus adversarios.
URIhttp://hdl.handle.net/10261/26256
ISSN0037-0894 (Print)
1988-0894 (Online)
Aparece en las colecciones: (CCHS-ILC) Artículos
Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
SAD_DIG_ILC_Fernandez_Sefarad54(2).pdf941,53 kBAdobe PDFVista previa
Visualizar/Abrir
Mostrar el registro completo
 


NOTA: Los ítems de Digital.CSIC están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.