Las Comisiones Provinciales de Monumentos y los mitos de una arqueología de gestión nacional: ¿caminos paralelos o convergentes?

Abstract

[ES]: En este texto intentamos responder a la pregunta que planteamos en el título. Para ello, además de ofrecer un panorama general del funcionamiento de las Comisiones Provinciales de Monumentos, estudiamos la posibilidad de vincularlas a los procesos que condujeron a que ciertos monumentos arqueológicos se hayan convertido en hitos visuales en el relato de la Historia nacional. El análisis nos ha llevado a concluir que tales procesos se han desarrollado ajenos al cauce oficial representado por dichas instituciones.

[EN]: This text tries to answer the question giving title to the research. We do it by presenting a general scope of how Regional Committees for Monuments work and by studying the possibilityof binding them to the processes which made some archaeological monuments become visual hits in the account of our national History. The analysis led us to conclude that those processes were developed out of the official course marked by those institutions.