Matttioli contra Lusitano. II. Las "censuras" y la interpretación de Dioscórides

Abstract

[ES] La botánica de la primera mitad del siglo XVI gira en torno al De materia medica de Dioscórides. Sobresalen dos corrientes principales, una modernizadora y científica, protagonizada por los tratadistas, y otra medievalizante y empírica, representada por los apotecarios. Mattioli aprovecha las "censuras" de los escritos de Lusitano para precisar el sentido de numerosas especies controvertidas en su tiempo.

[EN] Botany in he first half of Sixteenth Century is to a great extent a comment on Diascorides' De materia medica. Two main trends are devolopped; one more innovative and theororetical, sustained by Commentators and "de re herbaria Auctores". The more empirical other one is figured out by apothecaries. In developping his "Censurae" to Lusitanus, Mattioli tries to clarify the exact maning of many species disputed in the Renaissance.