Influencia del patrón y de la temperatura en el período de reposo invernal de variedades de albaricoquero

Abstract

[EN] Moniqui, Bulida and Paviot grafted on apricot seedlings have slightly higher chilling requirements that when grafted on other rootstocks. In order to examine the rest-breaking effect of different temperatures, mature shoots, of the last season, from Bulida and Paviot verieties were collected in the orchard and were placed into chambers with different constant temperature (2º, 6º and 10ºC) for different number of days. Then they were transferred to 20ºC during seven days. Flower buds from shoots submited at 10º needed less number of days to start growing than when submited at 6º or 2º C.

[ES] Las variedades Moniquí, Búlida y Paviot, injertadas sobre albaricoquero franco, muestran unas exigencias de frío ligeramente superiores a cuando lo están sobre otros patrones. La temperatura durante el período de reposo, tiene una considerable influencia en la duración del mismo, siendo la temperatura más alta de las tres ensayadas, 2ª, 6ª y 10ªC, la que ha dado lugar a una menor duración. Parece que esta influencia es más acusada en Búlida que en Paviot.