Hablemos del Mediterráneo - III : El Mediterráneo. ¿Un mar sin peces?

Abstract

[ES] En primer lugar, quisiera anunciar que este artículo forma parte de otro más extenso (Lloris, 2019), donde se detallan aspectos de la problemática anunciada en el título.

Las alarmas respecto al estado de salud del Mediterráneo no son nuevas, vienen de lejos y, a poco que busquemos, encontraremos un gran número de artículos que nos cuentan sus dolencias. Si nos ceñimos a los temas pesqueros quisiera decir que, en mi opinión, el tema de la sobrepesca se ha llevado a límites extremos, metiendo en el mismo saco indiscriminado a todo el sector pesquero local y mundial y, en particular, a la pesca de arrastre, cuando existen matizaciones a todo lo que se vierte en los medios de comunicación ya sean estos científicos o pseudocientíficos. [...]

[CAT] En primer lloc, voldria anunciar que aquest article forma part d’un altre de més extens (Lloris, 2019), on es detallen aspectes més amplis de la problemàtica anunciada al subtítol.

Les alarmes pel que fa a l’estat de salut de la Mediterrània no són noves, venen de lluny i, per poc que busquem, trobarem un gran nombre d’articles que ens expliquen les seves malalties. Si ens cenyim als temes pesquers, voldria dir que, al meu entendre, el tema de la sobrepesca s’ha dut a límits extrems, ficant en el mateix sac indiscriminat a tot el sector pesquer local i mundial i, en particular, a la pesca d’arrossegament, quan hi ha matisacions a fer a tot el que s’aboca en els mitjans de comunicació, ja siguin científics o pseudocientífics. [...]