Arqueología del desarraigo. Una aproximación al proceso de abandono y destrucción del rural: el caso Hontanillas (Guadalajara, España)

Abstract

[ES] En este artículo presentamos una aproximación arqueológica a la destrucción de Hontanillas (Guadalajara, España), un pueblo deshabitado en los años 1970 que más tarde ha sido objeto de sucesivos intentos de repoblación. El abandono del campo puede considerarse como una de las experiencias históricas que llevó a la relación moderna entre las gentes, la materialidad y el territorio. En este trabajo examinamos cómo la arqueología permite documentar ese cambio, a partir de un análisis integral que incluya la historicidad, la epistemología y la materialidad del proceso de abandono. Esta aproximación nos permite pensar la despoblación y la ruina del campo como parte de la formación histórica del desarraigo que caracteriza a las sociedades contemporáneas.

[EN] In this paper we present an archaeological approach to the destruction of Hontanillas (Guadalajara, Spain), a village that was depopulated in the 70s, which has received different projects of repopulation from then on. The abandonment of the countryside could be considered one of the historical experiences that leaded to the modern rapport between people, materiality and territory. We examine how archaeology could register that change through the integral analysis (including the history, epistemology and materiality) of the abandonment process. We propose to rethink the abandonment and destruction of land as the historical formation of the uprooting that characterizes contemporary societies.

[PT] Neste artigo apresentamos uma aproximação arqueológica à destruição de Hontanillas (Guadalajara, Espanha), um povo desabitado nos anos 1970 que mais tarde foi objeto de sucessivas tentativas de repovoamento. O abandono do campo pode ser considerado como uma das experiências históricas que levou à relação moderna entre as gentes, a materialidade e o território. Neste trabalho examinamos como a arqueologia permite documentar essa mudança, a partir de uma análise integral que inclua a história, a epistemologia e a materialidade do processo de abandono. Esta aproximação permite-nos pensar a despovoamento e a ruína do campo como parte da formação histórica do desenraizamento que caracteriza as sociedades contemporâneas.