Contribución al estudio de la sardina (Sardina pilchardus Walb.) del levante español (Sectores de Vinaroz e Islas Columbretes)

Abstract

[EN] 4.497 specimens studied have been distributed into four groups according to the modality and the area of fishing: 1) Individuáis fished by means of light in the waters off Vinaroz; 2) Individuáis fished by means of trawling (drag-net) in areas preferred by light-boats; 3) Individuáis fished by means of trawling in depths of more than 30 braces (excepting Columbretes); 4) Individuais originating from Columbretes and ciose areas, whatever way of fishing. Each group has been investigated independently and then the results have been compared, always differing from one area to another. A series, fished in the East of Ibiza has been investigated apart. [...]

[ES] Los 4.497 ejemplares estudiados se han distribuido en cuatro grupos según el arte y la zona de captura: 1) Individuos capturados por artes de luz, en las aguas de Vinaroz; 2) Individuos capturados con artes de arrastre (bou), en la misma área frecuentada por las mamparras; 3) individuos capturados con arte de arrastre, en zonas de profundidades superiores a las 30 brazas (excepto Columbretes); 4) Individuos procedentes de Columbretes y zonas próximas, sea cual fuere el arte utilizado para su captura. Cada uno de ellos se ha estudiado independientemente y luego se han comparado los resultados, siempre diferentes de a otra. Aparte se ha estudiado un lote capturado al Este de Ibiza. [...]