Quan la terra lluita. La defensa de la vila d'Igualada durant la Guerra Civil catalana

Abstract

[EN] The aim of this study is to do a first approximation on the organisation and structure of the military defence during the Catalan Civil war (1462-1472) of the town of Igualada. This military and political conflict faced the King John II of Aragon and the Institutions of the Principality of Catalonia. From the very beginning, cities and towns were involved in the general conflict. In this sense, these settlements started up the defence of their towns. Our sources show us a well organised and structured system of defence, probably common among cities and towns of the Principality.

[ES] El estudio que se presenta a continuación es una primera aproximación a la estructura y organización de la defensa de la villa de Igualada durante la Guerra Civil Catalana (1462-1472), conflicto bélico y político que enfrentó al rey Juan II de Aragón contra las instituciones del Principado de Cataluña Desde los inicios, en que villas y ciudades fueron involucradas en el conflicto general, las poblaciones se organizaron para la defensa de su plaza. La documentación localizada nos ha permitido ver una defensa muy bien estructurada que respondía a un esquema bastante común en distintas ciudades i villas del Principado.

[CA] L'estudi que es presenta a continuació és una primera aproximació a l'estructura i organització de la defensa de la vila d'Igualada durant la Guerra Civil Catalana (1462-1472), conflicte bèl·lic i polític que va enfrontar el rei Joan II d'Aragó contra les institucions del Principat de Catalunya. Des dels inicis, a les viles i ciutats van ser involucrades en el conflicte general, les poblacions s'organitzaren per la defensa de la seva plaça. La documentació localitzada ens ha permès veure una defensa molt ben estructurada que responia a un esquema bastant comú en diferents ciutats i viles del Principat.