Generación de una metodología para la gestión y recreación cartográfica a partir de información del Catastro de Ensenada

Abstract

[EN] Through the methodology presented here, the purpose is to fill a gap in the research of geo-historical sources. Currently, the use of information from these sources for territorial reconstruction has no standardized procedures and therefore the introduction of such techniques and procedures, widely accepted in many other fields of knowledge, is extremely desirable. These two lines are the main aims of this work, and have been realized through the use of Geographic Information Systems, in order to design customized modules by using free software. As a foretaste towards the stage of designing and building a software for mapping modeling and management of geo-historical sources, a series of procedures has been developed, focusing on a high quality 18th Century source : the Ensenada Cadastre.

[ES] Con la metodología que exponemos en este trabajo tratamos de llenar un vacío en la investigación con fuentes geo-históricas. El manejo de la información de dichas fuentes para reconstrucción territorial carece, hoy por hoy, de procedimientos estandarizados y está pendiente de la introducción de técnicas y procedimientos de amplia aceptación en diferentes áreas de conocimiento. Estas dos líneas constituyen los objetivos del trabajo que presentamos, y que se han materializado en una apuesta por el empleo de Sistemas de Información Geográfica con desarrollo de módulos propios empleando software libre. Como adelanto a la fase de diseño y construcción de un software para la gestión y recreación cartográfica de fuentes geo-históricas, se ha desarrollado una serie de procedimientos centrados en una fuente del siglo XVIII de gran calidad, el Catastro de Ensenada.