La antropología criminal en España: su proceso de asimilación y evolución

Abstract

[ES] El movimiento antropológico criminal surgido en la segunda mitad del siglo xix es uno de los ejemplos más claros, de la incidencia social de la ciencia y de su utilización por los estamento?, de poder; circunstancia ésta que no estaría en 'la intención de César Lombroso en su titánico esfuerzo por sistematizar al delincuente, pero que así fue entendida y por ello cuestionada en todo el mundo. En la España decimonónica estas nuevas ideas fueron recibidas con escepticismo y frialdad, escepticismo interesado del estamento jurídico, que veía en ellas un nuevo enemigo ante su dictatorial poder en los tribunales de justicia y frialdad manifiesta de una corporación de médicos alienistas que no supieron o quisieron entrar en el debate conceptual que se había generalizado en toda Europa. Fue por ello necesaria la aparición de una figura que enarbolase la bandera del nuevo movimiento que, como ya era habitual, llegaba a nuestro país con algunos decenios de retraso, suceso que recayó en la persona del médico criminólogo Rafael Salillas.

[EN] The criminal anthropological movement that took place in the second half of the xix century, is one of the clearest examples of the social consequence of science and its use by power authorities; this circumstance would not he the intention of César Lombroso in his titanic effort to systematize the delinquent, but was thus understood and therefore questioned by the whole world. In the ninetieth century Spain, these new ideas were received with scepticism and coldness, an interested scepticism of the judicial powers which observed in these ideas, a new enemy for their dictatorial power al the courts of law, and an evident coolness by a corporation of alienist doctors who knew not how to, or did not wish to enter the conceptual debate that had become widespread throughout entire Europe. The appearance of a figure who would hoist the flag of the new movement was therefore necessary and which, as usual, reached Spain severa1 decades late, which was an event that fell to the doctor and criminal expert Rafael Salillas.