English   español  
Por favor, use este identificador para citar o enlazar a este item: http://hdl.handle.net/10261/13723
Compartir / Impacto:
Estadísticas
Add this article to your Mendeley library MendeleyBASE
Visualizar otros formatos: MARC | Dublin Core | RDF | ORE | MODS | METS | DIDL
Título

Sustratos fonéticos de las hablas románicas de los Pirineos

AutorElcock, W. D.; García Mouton, Pilar
Palabras claveFonética
Hablas románicas
Fecha de publicación1990
EditorInstitución Fernando el Católico
CitaciónArchivo de filología aragonesa, Vol. 44-45, 1990, pags. 227-230
ResumenTema espinoso, y muy debatido ya, pero que en definitiva sólo ha dado pobres resultados! Si es cierto que los indígenas debieron proporcionar al latín vulgar algún color local, no menos ciertd es que, cuando se intenta encontrar en la articulación de las hablas actuales la huella de esa influencia, se siente uno chasqueado, pues casi no existen fenómenos de evolución fonética que se puedan situar exclusivamente en una región que haya estado poblada en tiempos por un grupo étnico determinado. Muy al contrario, casi todos los cambios de sonido que se pueden considerar típicos en los idiomas pirenaicos se encuentran en otras hablas románicas, donde la base étnica no es la misma, e incluso en otras lenguas de origen totalmente diferente.
DescripciónTraducción de Pilar García Mouton
URIhttp://hdl.handle.net/10261/13723
ISSN0210-5624
Aparece en las colecciones: (CCHS-ILLA) Artículos
Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
garcia_mouton_pilar_1990a.pdf117,53 kBAdobe PDFVista previa
Visualizar/Abrir
Mostrar el registro completo
 


NOTA: Los ítems de Digital.CSIC están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.