Aprendiendo a leer en las estratificaciones cruzadas. Learning to read cross-bedding

Abstract

[ES] estudio detallado de las estratificaciones cruzadas, de sus geometrías, sucesiones, cambios horizontales y propiedades vectoriales proporciona en muchas ocasiones información inmediata sobre las condiciones en que tuvo lugar la sedimentación. Estas estructuras sedimentarias reflejan condiciones hidrodinámicas específicas y dan información acerca del agente de transporte, la velocidad de sedimentación, de la dirección y sentido de las paleocorrientes, o del medio sedimentario en que se generaron. Desde el punto de vista didáctico son un excelente recurso para que los alumnos aprendan a relacionar los procesos naturales que intervienen en la formación de algunas rocas sedimentarias. [EN] The careful study of cross-bedding, its geometries, vertical and lateral changes, sequences and vector properties, often provides immediate information on the circumstances in which sedimentation took place. Some of these structures reflect specific hydrodynamic conditions and give information about the transport agent, sedimentation rate, or the direction of the palaeocurrents. From an educational point of view, cross-bedding structures are an excellent resource for students to acquaint themselves with natural processes intervening in the formation of certain sedimentary rocks.