Introducción al estudio de la recreación de los mitos literarios en el teatro de la postguerra española

Abstract

Desde hace ya algunos años, se puede constatar una creciente preocupación en los hombres de teatro por la recuperación de los clásicos, al llevar a escena nuevas versiones de sus obras más significativas, aunque también de otras menos conocidas. A la hora de buscar las razones de este interés, surgen diversas motivaciones que en conjunto podrían explicar este fenómeno y que se concretarían básicamente en tres: el respeto de todo creador por la herencia de una tradición literaria, el deseo de transmitir este legado a un amplio sector social o la tentación de ofrecer una personal visión de un rico patrimonio cultural. El proceso resulta evidente y ante el creciente aumento de las mismas en los últimos tiempos numerosos críticos y espectadores se cuestionan si realmente se ha respetado el espíritu de una obra. o simplemente se ha tomado como pretexto para la exposición de una ideología concreta, ocultando su verdadero carácter de nueva creación.