SEIS.net: Sistema Español de Información de Suelos sobre Internet [Web]

Abstract

[EN]: SEIS.net: the Spanish Soil Infomation System on the Internet (Sistema Español de Información de Suelos en Internet) gathers the results of three different research Projects, MIMAMCSIC, FAO-CSIC and SIDASS, all co-ordinated by the MicroLEIS group of IRNAS during the 1999-2001 period. Many of the information available on the current state of soil quality and soil degradation in Spain has been collected and turned into a working tool with the use of state of the art information and communication technologies. This information system works in three different levels, and going from the general to the specific, these are: Level #1, First Approach to Spanish Soils; Level #2, Digital Atlas of Soil Regions; and Level #3, On-line Soil Data Base. SEIS.net can be a very handy working tool for decision making bodies such as public administration officials, soil experts or users when dealing with issues on conservation and use of Spanish soils under a sustainable development strategy.

[ES]: SEIS.net (Sistema Español de Información de Suelos en Internet) recoge los resultados conseguidos en la ejecución de tres proyectos de investigación (MIMAM-CSIC, FAO-CSIC y SIDASS), coordinados por el grupo MicroLEIS del IRNAS, en el período 1999-2001. Haciendo uso de las más avanzadas tecnologías de la información y las comunicaciones, se ha tratado de recopilar y poner en ‘formato útil’ la información disponible sobre el estado actual de calidad y degradación de los suelos en España. El sistema se estructura en tres niveles de información, de menor a mayor detalle, Nivel #1: Primera Aproximación a los Suelos, Nivel #2: Atlas Digital de Comarcas de Suelos y Nivel #3: Base de Datos de Suelos On-line.