Dinámica de la humedad del suelo. Propiedades físicas y escorrentía en laderas mediterráneas afectadas por incendios forestales

Abstract

[ES] El siguiente estudio ha abordado la problemática de la recurrencia del fuego en sistemas mediterráneos. Más concretamente, se ha basado en los efectos producidos por fuegos repetidos sobre las propiedades hidrológicas del suelo. Se ha desarrollado en dos áreas de estudio (Valencia, España y Coimbra, Portugal). El diseño experimental se ha basado en la realización de fuegos experimentales y fuegos controlados, en el análisis de las propiedades hidrológicas de estos suelos, y de los consecuentes procesos erosivos, mostrando, como los cambios derivados del fuego repetido han generado respuestas que implican una mayor degradación del ecosistema. Se ha estudiado la hidrofobicidad, la capacidad y la tasa de infiltración en estos ambientes quemados y no quemados, los contenidos de agua en el suelo, y los subsiguientes procesos derivados de estos cambios. Se ha concluido que la intensidad del fuego y los subsiguientes cambios en las propiedades hidrológicas, junto con las características de las precipitaciones, son los principales parámetros responsables de la degradación del suelo.

[EN] The following study has addressed the problem of fire recurrence in Mediterranean ecosystems. More specifically, it is based on the effects of repeated fires on soil hydrological properties. It was carried out in two study areas (Valencia, Spain and Coimbra, Portugal). The experimental design was based on the performance of experimental and controlled fires. The hydrological properties of these soils, and the consequent erosion were then analyzed. The hydrophobicity, the infiltration rates and capacity in these environments, burned and unburned, were studied. Soil water contents and the subsequent processes resulting from these changes were also analyzed. Changes resulting from repeated fires generated responses that imply greater ecosystem degradation. It is concluded that the fire intensity of and the subsequent changes in the hydrological properties, together with rainfall characteristics, are the parameters responsible for that degradation