2024-03-19T01:21:52Zhttp://digital.csic.es/dspace-oai/requestoai:digital.csic.es:10261/377332021-09-08T10:22:57Zcom_10261_71com_10261_7col_10261_954
00925njm 22002777a 4500
dc
Ortega-Monasterio, Mª Teresa
author
Barco del Barco, Javier
author
2009
En las bibliotecas de Madrid hay un total de 17 manuscritos que contienen obras de ciencia o de filosofía, sea o no griega, lo que representa menos de una décima parte del total de manuscritos. De ellos, 4 son de medicina, 2 de astronomía y otras ciencias y 11 de filosofía. De éstos últimos, solamente hay un manuscrito que reproduce una obra clásica de la filosofía griega: se trata de la traducción de Me’ir Alguadex a la Ética de Aristóteles. Sin embargo, son más abundantes los manuscritos en judeoárabe o las traducciones al hebreo de las obras de filósofos árabes que comentan o amplifican las obras clásicas de ciencia griega. En el presente trabajo se analizan algunos de estos manuscritos y su papel en la transmisión del conocimiento a través de los manuscritos hebreos producidos en la Península Ibérica en la Edad Media.
González Salinero, Raúl; Ortega Monasterio, María Teresa (eds.) Fuentes Clásicas en el Judaísmo: De Sophía a Hokmah. Colección Thema Mundi. Madrid: Signifer Libros: 165-188 (2009)
978-84-935734-5-4
http://hdl.handle.net/10261/37733
Manuscritos hebreos
Biblioteca de Madrid
Transmisión de la ciencia griega
La ciencia griega en los manuscritos hebreos de la Comunidad de Madrid