2024-03-19T05:29:02Zhttp://digital.csic.es/dspace-oai/requestoai:digital.csic.es:10261/377332021-09-08T10:22:57Zcom_10261_71com_10261_7col_10261_954
2011-07-13T11:30:06Z
urn:hdl:10261/37733
La ciencia griega en los manuscritos hebreos de la Comunidad de Madrid
Ortega-Monasterio, Mª Teresa
Barco del Barco, Javier
Barco del Barco, Javier [0000-0002-7932-6710]
Ortega-Monasterio, Mª Teresa [0000-0003-4907-3545]
Manuscritos hebreos
Biblioteca de Madrid
Transmisión de la ciencia griega
Con autorización de la editorial para este capítulo.
En las bibliotecas de Madrid hay un total de 17 manuscritos que contienen obras de ciencia o de filosofía, sea o no griega, lo que representa menos de una décima parte del total de manuscritos. De ellos, 4 son de medicina, 2 de astronomía y otras ciencias y 11 de filosofía. De éstos últimos, solamente hay un manuscrito que reproduce una obra clásica de la filosofía griega: se trata de la traducción de Me’ir Alguadex a la Ética de Aristóteles. Sin embargo, son más abundantes los manuscritos en judeoárabe o las traducciones al hebreo de las obras de filósofos árabes que comentan o amplifican las obras clásicas de ciencia griega. En el presente trabajo se analizan algunos de estos manuscritos y su papel en la transmisión del conocimiento a través de los manuscritos hebreos producidos en la Península Ibérica en la Edad Media.
2011-07-13T11:30:06Z
2011-07-13T11:30:06Z
2009
capítulo de libro
González Salinero, Raúl; Ortega Monasterio, María Teresa (eds.) Fuentes Clásicas en el Judaísmo: De Sophía a Hokmah. Colección Thema Mundi. Madrid: Signifer Libros: 165-188 (2009)
978-84-935734-5-4
http://hdl.handle.net/10261/37733
spa
Publisher's version
https://www.signiferlibros.com/
openAccess
Signifer Libros