2024-03-28T08:51:24Zhttp://digital.csic.es/dspace-oai/requestoai:digital.csic.es:10261/130932020-04-14T14:46:24Zcom_10261_73com_10261_7col_10261_326
2009-05-18T12:44:29Z
urn:hdl:10261/13093
Excavaciones arqueológicas de urgencia: C/. Montijo nº8 (Murcia). Memoria preliminar
Bernal Pascual, Francisca
Jiménez Castillo, Pedro
Murcia
Al-Andalus
Viviendas
Adarves
Arquitectura doméstica
Dwellings
Cul-de-sac streets
Domestic architecture
Los trabajos arqueológicos permitieron documentar la mitad sur de una casa hispanomusulmana. Ésta presenta la típica disposición de la vivienda andalusí organizada en torno a un patio con arriate. Asimismo fue posible establecer la existencia de un callejón o adarve de carácter semiprivado en el cual se ubicaba el acceso a la casa. Este callejón, actualmente desaparecido, es un exponente de las modificaciones del callejero islámico tras la llegada de los repobladores castellanos.
Bei den archäologischen Arbeiten dieser Ausgrabung wurde die Südhälfte eines spanisch-maurischen Hauses freigelegt. Das Wohngebäude weist einen zentralen Patio auf, mit einer Rabatte oder kleinen Garten; die Innenhof. Auch konnte der Zugang zu diesen Haus, eine schmale Gasse, nachgewiesen werden. Es handelt sich dabei um eine islamische Gasse, die heute nicht mehr existiert, und an der die Veränderungen, denen das islamische Strassennetz von Murcia nach der Reconquista unterworfen wurde, festgestellt werden können.
The excavation, carried out in two stages, has revealed the ruins of an Islamic residential dwelling dated from the XIII century, that was inhabited until the XVIII century. The main feature of this house consists of a principal axis including a big courtyard with one patch of garden and a pool, an arcade with a fountain and a wide rectangular parlour with sleeping chambers at each end.
2009-05-18T12:44:29Z
2009-05-18T12:44:29Z
1993
artículo
Memorias de Arqueología de la Región de Murcia, 4 (1989), pp. 389-401
84-7564-141-5
http://hdl.handle.net/10261/13093
spa
http://www.arqueomurcia.com/archivos/publicaciones/memo04/33.pdf
openAccess
Gobierno de la Región de Murcia