English   español  
Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10261/9829
Share/Impact:
Statistics
logo share SHARE   Add this article to your Mendeley library MendeleyBASE
Visualizar otros formatos: MARC | Dublin Core | RDF | ORE | MODS | METS | DIDL | DATACITE
Exportar a otros formatos:

Title

El título de la crónica almohade de Ibn Sahib al-salat

AuthorsFierro Bello, María Isabel
Issue Date2003
PublisherConsejo Superior de Investigaciones Científicas (España)
CitationAl-qantara: Revista de estudios árabes, Vol. 24, Fasc. 2, 2003, pags. 291-293
AbstractUno de los cronistas más importantes de los almohades fue el andalusí Abu Marwán ''Abd al-Malik b. Muhammad b. Ahmad b. Muhammad b. Ibrahim al-Bâyï, conocido como Ibn Sáhib al-salát (fallecido después de 600/1203). Su crónica del califato inaugurado por ""Abd al-Mu'min sólo se ha conservado parcialmente y lleva el título de al-Mann bi-l-imáma ""ala l-mustad''afina bi-an ya^'ala-hum Allah a Hmma wa-ya^'ala-hum al-wàritln wa-zuhür al-imàm Mahdî al-muwahhidîn. Huici Miranda tradujo ese título como «El don del imamato para los que no merecieron que los colocase Dios como imames y los puso como sus herederos y la aparición de al-Mahdí de los almohades », de donde se deduciría que los almohades mismos (recuérdese que Ibn Sáhib al-salát formaba parte de los talaba, los «cuadros» almohades) no estaban muy convencidos de su propia legitimidad religiosa y política. La traducción de Huici Miranda ha influido a investigadores posteriores, a pesar de que ya el editor del texto árabe, ""Abd al-Hádí al-Tází, había señalado la estrecha conexión de ese título con un versículo coránico el cual contribuye a aclarar su significado.
Publisher version (URL)http://al-qantara.revistas.csic.es/index.php/al-qantara/article/view/161/154
URIhttp://hdl.handle.net/10261/9829
ISBN0210-1963 (Print)
ISSN1988-303X (Online)
Appears in Collections:(CCHS-ILC) Artículos
Files in This Item:
File Description SizeFormat 
IBN SAHIB AL-SALAT.pdf115,04 kBAdobe PDFThumbnail
View/Open
Show full item record
Review this work
 


WARNING: Items in Digital.CSIC are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.