Las genealogías de Abd al-Mu'min, primer califa almohade

Abstract

[EN] The Almohad caliphs claimed that agnaticaliy they belonged to the Arab tribe of Quraysh. Qays ''Aylán does not include the tribe of Qurays, with which the Mu'minids claimed to be linked cognatically. According to the classical doctrine of the caliphate, to be found for example in Ibn Hazm, the caliphs should belong to Quraysh thi'ough their patemal lineage. In this article, the advantages of a Qaysi genealogy (with a long tradition among the Berber populations of North Africa) for the Mu'minid caliphs are analyzed. Among those advantages there are the links that such genealogy established with the Arab tiibes of Sulaym and Hilál, cmcial elements in the Mu'minid army, and with the pre-Islamic Arab Prophet Khaiid b. Sinán al-''Absï (descendants of whom appear in connection with the episode of the Berber rebellion of the Káhina).

[ES] Los califas almohades afirmaron pertenecer a la tribu árabe de Qays ''Aylán por descendencia agnática. Qays ''Aylán no incluye a la tribu de Qiirays, con la que los mu'minies afirmaban estar emparentados por linea matema. Según la doctrina clásica del califato, recogida por ejemplo por Ibn Hazm, los califas deben ser quraysíes por línea patema. En este artículo se analizan las ventajas que ofrecía a los califas mu'miníes esa ascendencia qaysí, de larga tradición entre las poblaciones beréberes del Norte de África. Entre esas ventajas se cuentan la vinculación de parentesco con las tribus árabes de Sulaym y Hilál, elementos fundamentales del ejército mu'miní, y con el profeta árabe pre-islámico Jálid b. Sinán al-'^Absí (descendientes de este último aparecen en esti'echa relación con el episodio de la rebelión beréber de la Káhina)