De cazadores-recolectores a agricultores y ganaderos en Siria Centro-Occidental y del Sur: campaña de 2010

Abstract

[EN] The work carried out in 2010 consisted of the excavation of the Natufian sites at Jeftelik (west of Homs, West-Central Syria), the Qarassa 3 Natufian sites (Sweida, South Syria) and the early Pre-Pottery Neolithic B levels of the Tell Qarassa North site (Swedia, South Syria). In Jeftelik (12000 BC) the Natufian architectural structure located in previous years was defined. It is a conical structure of land, about 6 m in diameter, with its walls lined with river pebbles. At the Qarassa 3 site (11000 BC), we completed the surveying, studying the more than 80 mortars excavated in the rock and we dug up half of the E10 cabin. In the early Pre-Pottery B levels of Tell Qarassa North (8500 bc) we researched two construction phases of the house discovered in 2009 with an intermediate level of fire and destruction. In another Tell area, we located other architectural levels also attributable to Pre-Pottery Neolithics. This sector unveiled the discovery of two deposits of skulls arranged in a circle in one of the rooms.

[ES] Los trabajos desarrollados en 2010 consistieron en la excavación de los yacimientos natufienses de Jeftelik (oeste de Homs, Siria centro-occidental), del yacimiento natufiense de Qarassa 3 (Sweida, Siria del sur) y de los niveles de Neolítico Precerámico B Antiguo del yacimiento de Tell Qarassa Norte (Sweida, Siria del sur). En Jeftelik (12000 a. C.) se definió la estructura arquitectónica natufiense localizada en años anteriores. Se trata de una estructura troncocónica de tierra, de unos 6 m de diámetro, con sus paredes forradas de cantos de río. En el yacimiento de Qarassa 3 (11000 a. C.) completamos la topografía, estudiando los más de 80 morteros excavados en la roca y excavamos una mitad de la cabaña E10. En los niveles de Precerámico B Antiguo de Tell Qarassa Norte (8500 a. C.) documentamos dos fases de construcción de la casa detectada en 2009, con un nivel intermedio de incendio y destrucción. En otra zona del tell, localizamos niveles arquitectónicos también atribuibles al Neolítico Precerámico. En ese sector destaca el hallazgo, en una de las habitaciones, de dos depósitos de cráneos dispuestos en círculo.