Interpretación sedimentológica y paleogeográfica del nivel de areniscas eocénicas de Sarrià de Ter (Prov. de Gerona)

Abstract

[ES] Se describen algunas características sedimentológicas del iiivel de areniscas de Sarrii de Ter (prov. de Gerona) -Eoceno medio- y se interpreta su génesis y su situación en el marco paleogeográfico regional. Se llega a la conclusión de que se trata de un gran canal depositado en la parte frontal de un delta (delta front). Hacia el E y NE sus materiales pasan a depósitos fluviales (de carácter más prosimal) y hacia el W, en la Plana de Vic, estas areniscas gasan a arcillas y limolitas (margas de Manlleu) que pueden ser interpretadas como depósitos de prodelta (de carácter nlás distal).

[EN] There is in this work a description of sedimentological cliaracters of the medium Eocene sandstone leve1 from Sarriá de Ter (Gerona province Spain) and an interpretation of their genesis and situation in the regional paleogeography. The conclusion is that these sandstones form a deltaic channel (delta front). To wards the E and NE the become fluvial deposits, to wards the W, Plana de Vic, they become clay and silstones considered as a prodelta.