Cambios temporales en el origen de la materia orgánica en las marismas del Río Miño (NW Península Ibérica) mediante marcadores lipídicos. Temporal changes in the organic matter sources in the Minho River tidal marshes (NW Iberian Península): A lipid biomarker approach.

Abstract

[EN]: The lipid biomarker distribution in a sediment core fromMinho river tidal-marshes (NW Iberian Peninsula) was studiedusing gas chromatography-mass spectrometry (GC/MS) in order to evaluate changes in the sources and distribution of organic matter (OM) in the estuary during the last centuries. The distribution of terrestrial and phytoplankton biomarker inventory reflected an heterogeneous mixture of OM from marine and terrestrial sources. Lignin derived phenols, triterpenoids and long chain n-alkanes with an odd number of carbons are indicators of soil-and vascular plant-derived continental OM, being more abundant on the topmost sections of the core. In addition, a conspicuous contribution from plankton-derived OM (e.g. short chain fatty acids and alcohols, phytosterols) is observed in the deepest sections of the core. However, in general the lipid biomarker assemblage found indicate the existence of a complex input of organic matter (OM) to this estuarine area, from both river run-off and marine depositions. Temporal variations observed could also be attributed to terrigenous contributions after flooding events from Miño river, although a differential degradation of individual biomarkers should not be neglected when interpreting biomarker assemblages in this geodynamically active environment. [ES]: Con el objetivo de evaluar las variaciones en las fuentes y distribución de la matería orgânica (MO) durante los últimos siglos, se estudia la distribución de biomarcadores lipídicos en una secuencia sedimentaria de las marismas del río Miño (NW Península Ibérica) mediante Cromatografía de Gases¿Espectrometria de Masas (CG/MS) . La distribución de biomarcadores terrestres y marinos muestra una mezcla heterogénea de MO con diferente orígen. Los fenoles derivados de la lignina, triterpenoides y n-alcanos de cadena larga con número impar de carbonos proceden de plantas superiores, indicadores de MO de origen continental , se encuentran com mayor abundancia en las secciones superiores del sondeo. Los lípidos derivados del plancton marino (ej., acidos grasos y alcoholes de cadena corta, fitosteroles) se encontraron con mayor abundancia relativa en las secciones mas profundas del sondeo. Sin embargo, la distribución global de los biomarcadores lipídicos estudiados muestra la complejidad de las fuentes de MO en este estuario, y que incluye las descargas del río y deposiciones de sedimentos marinos. Algunas variaciones observadas pueden deberse a contribuciones de MO terrígena debidas a descargas elevadas procedentes del río Miño. No obstante, a la hora de interpretar los cámbios observados en la distribución de determinados biomarcadores en este ambiente geodinámicamente activo, se debe tener en cuenta la posible ocurrencia de fenómenos de degradación preferencial o selectiva en el sedimento.