estudio de la incidencia real de la depredación del lobo en la ganadería comparando dos métodos científicos

Abstract

Cuando se estudia la alimentación del lobo por medio del análisis de excrementos y estómagos existe el problema de distinguir las presas consumidas como carroña de las atacadas en vida. En el caso de la incidencia de la depredación del lobo sobre la ganadería esto es especialmente importante. Para ello en el presente trabajo se han comparado los mismos datos obtenidos por dos métodos distintos, por una parte un estudio de alimentación clásico por medio de la recogida de excrementos y por otro un seguimiento exhaustivo durante cuatro años de los ataques a rebaños de doce municipios.

When we study the wolf´s eating habits using excrement and stomach analysis, the problem of distinguishing between carrion (dead debris) and live prey comes to wind. We should specially consider the case of the wolf preying on herds. Considering this situation, for the following study, we have compared the same data obtained from two different methods. On the one hand, the traditional method of the collecting of excrements and on the other hand by a rigorous survelliance during four years of the wolf´s attack on herds in twelve municipalities