Effects of B chromosomes on the activity of nucleolar organizer regions in the grasshopper Eyprepocnemis plorans: activation of a latent nucleolar organizer region on a B chromosome fused to an autosome

Abstract

[EN] Four nucleolar organizer regions (NORs) are active in standard males of the grasshopper Eyprepocnemis plorans. They are located near the centromeric regions of the S9, S10, S11, and X chromosomes. Changes in the pattern of NOR activity have been observed in the presence of a B2 type supernumerary chromosome. Males with one B show a higher mean number of active NORs per cell than do zero B males owing to significant increases in the activity of the NORs on the S11 and the X. Zero B and one B embryos, however, showed similar patterns of activity. In a male carrying a centric fusion between a B and one of the L1 chromosomes, the activation of a latent NOR, present at the telomere of the long arm of the B, parallelled a significant decrease of NOR activity on the S9 and S10 bivalents stemming from a competition between different NORs in the presence of the B. Thus, while in zero B males the activity of the S10 NOR influences that of the NORs on the X and S9 in a negative way, in one B males it does not do so, although such an influence is observed in the B–L1 fusion male where the activity of the S10 NOR again decreases significantly. On the other hand, the activities of the NORs on the S9 and S11 show a significant positive interdependence in both zero B and one B males where S11 NOR activity is increased but do not do so in the B–L1 fusion male, which shows a significant decrease in the S9 NOR activity.

[FR] Quatre régions organisatrices nucléolaires (NORs) sont actives chez les mâles standard des sauterelles Eyprepocnemis plorans. Elles sont localisées près des régions centromériques des chromosomes S9, S10, S11 et X. Des changements dans les modes d'activité NOR ont été observé en présence d'un chromosome surnuméraire de type B. Les mâles possédant le type B1 présentent un nombre plus élevé de NORs actives par cellules que les mâles 0B, en raison d'augmentations significatives de l'activité des NORs de S11 et de X. Toutefois, les embryons 0B et 1B présentent des modes d'activité similaires. Chez un mâle porteur d'une fusion centrique entre un chromosome 1B et l'un des chromosomes L1, l'activation d'une NOR latente présente sur le télomère du bras long du B a égalé une réduction de l'activité NOR sur les bivalents S9 et S10, en raison d'une compétition entre les différentes NORs en présence du B. Ainsi, tandis que chez les mâles 0B l'activité de la NOR du S10 influence celle des NORs de X et de S9 de façon négative, chez les mâles 1B cette influence n'existe pas, bien qu'une telle influence soit observée chez les mâles ayant une fusion B–L1 où l'activité de la NOR S10 diminue ici encore de façon significative. D'autre part, les activités des NORs de S9 et de S11 présentent une interdépendance positive significative, tant chez les mâles 0B que 1B, où l'activité des NORs de S11 est augmentée; toutefois, cette situation n'existe pas chez les mâles ayant une fusion B–L1, lesquels présentent une diminution significative de l'activité NOR de S9.