La biotecnología como ejemplo

Abstract

[ESP] La biotecnología ha sido, en los últimos veinte años, objeto de atención preferente en el diseño de las políticas científicas europeas. En España, arropada por el buen nivel de la biología y las ciencias de la vida en general, también ha ocupado un lugar preeminente aunque, a juicio del autor, los esfuerzos llevados a cabo en este período distan de ser los óptimos.

[ENG] In the last twenty years, biotechnology has received paramount attention in the design of European scientific policies. Spain’s position in biology and life sciences is considered good, and thus biotechnology has held a preeminent position despite, in the opinion of the author, the effort put forth have been less than optimal.