Déformations néotectoniques dans les dépôts plio-quaternaires de la région de Casablanca-Mohammedia (Meseta côtière, Maroc)

Abstract

[FR] La bande littorale atlantique de la Meseta marocaine montre dans la région de Casablanca- Mohammedia des dépôts plio-quaternaires qui résultent de plusieurs transgressions marines. Ces formations sont organisées chacune en terrasse marine progradante déposée pendant une période de régression. Ces dépôts marins sont couverts d éolianites qui sont associés aux cordons dunaires plus ou moins parallèles à la côte actuelle. L analyse tectonique de ces dépôts plio-quaternaires révèle que la région d étude, qui était considérée comme étant une zone stable, a enregistré plusieurs déformations cassantes récentes (décrochements, failles normales et diaclases). Il s avère ainsi, que les dépôts plio-quaternaires ont été affectés au moins par deux phases compressives et une phase distensive. Cette tectonique récente peut être liée à la propagation vers l avant-pays de la déformation due à la convergence NW-SE Afrique-Europe et à la progression récente vers le SW du Rif et de son bassin d avant fosse du Saïss-Rharb.

[ES] La banda litoral atlántica de la Meseta marroquí septentrional, en la región de Casablanca- Mohammedia, muestra depósitos plio-cuaternarios progradantes como resultado de varias transgresiones marinas. Estos depósitos corresponden a secuencias regresivas y están asociados a terrazas marinas. Las formaciones marinas están recubiertas por depósitos eólicos relacionados con cordones dunares aproximadamente paralelos a la línea de costa. El estudio neotectónico de los depósitos plio-cuaternarios ha permitido precisar la edad de las deformaciones recientes, mostrando que la región estudiada, que había sido considerada como una zona estable, ha registrado varias deformaciones frágiles (fallas normales, desgarres y diaclasas). Estas deformaciones indican que los depósitos plio-cuaternarios han sido afectados al menos por dos fases compresivas y una fase distensiva. La tectónica reciente de la región puede estar ligada a la propagación hacia el antepaís de los esfuerzos asociados a la convergencia NW-SE entre Africa y Europa, y a las deformaciones recientes de vergencia SW del Rif y de la fosa de antepaís de Saïss-Rharb.