DSpace

Digital.CSIC > Humanidades y Ciencias Sociales > Centro de Ciencias Humanas y Sociales - Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo (CCHS-ILC) > (CCHS-ILC) Artículos >

Open Access item ¿Sabía Abraham-Ibn Ezra latín?

Authors:Valle, Carlos del
Keywords:Astrolabios, Latín vulgar, Ibn Ezra, Siglo XII
Issue Date:1989
Publisher:Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España)
Citation:Sefarad: revista de estudios hebraicos, sefardíes y de Oriente Próximo, Año 58, Nº. 2, 1989, pags. 157-158
Abstract:Ha sido J. M. Millás Vallicrosa quien en nuestro tiempo ha defendido la tesis según la cual Abraham Ibn 'Ezra (1092-1167) conocía y manejaba el latin '. El astrolabio latino, que se halla en el Ms. Cotton Vesp. AII de la British Library, fols. 37va-40vb, escrito en letra de la segunda mitad del siglo XII, fue, según Millás, dictado en latín por el propio Abraham Ibn 'Ezra. Millás confirmaba la teoría apoyándose en el colofón del manuscrito, donde expresamente se dice: Ut ait philosophorum sibi contemporaneorum Abraham magister noster egvegius, quo dictante et hanc dispositionem astrolabii conscripsimus. La misma referencia se halla en el otro manuscrito de la BL que contiene también el astrolabio, Ms. Arundel 377, fols. 63ra-68vb, de escritura de fines del siglo XII o de principios del siglo XIII.
URI:http://hdl.handle.net/10261/27739
ISSN:0037-0894 (Print)
1988-0894 (Online)
Appears in Collections:(CCHS-ILC) Artículos

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.